Docencia pregrado de patología vascular basada en problemas / Vascular diseases problem-based learning for undergraduates

El Espacio europeo de educación superior (EEES) ha propuesto en los últimos años desarrollar una docencia universitaria centrada en el alumno y en lo que este aprende, aumentando su participación activa en el proceso de enseñanza-aprendizaje. En el presente artículo se expone la experiencia de docencia de patología vascular basada en problemas en la Facultad de Medicina de la Universidad Miguel Hernández a lo largo de los últimos 8 años. Se sitúa dicha experiencia en el amplio elenco de la pedagogía constructivista, y se reseñan las ventajas y limitaciones de esta metodología docente para el aprendizaje de la patología vascular en el pregrado

The European Higher Education Area (EHEA) has recently proposed the development of student-focused university teaching, and in what is taught, thus increasing active participation in the teaching-learning process. In this paper the experience of teaching problem-based vascular pathology, in the Faculty of Medicine, University Miguel Hernández, over the past eight years is presented. That experience is based on the broad range of constructivist pedagogy, and the advantages and limitations of this teaching method for the learning vascular pathology by the undergraduate is outlined

Realidad social de los pacientes con isquemia crítica de miembros inferiores / The social reality of patients with critical lower limb ischaemia

Objetivo. Realizar una aproximación a la realidad social de los pacientes que alcanzan los estadios más avanzadosde isquemia crónica de miembros inferiores (MMII) (isquemia crítica). Pacientes y métodos. Se registran medianteentrevista a paciente y familiar, datos relacionados con la vivienda habitual, entorno sociofamiliar, recursos económicosy nivel de instrucción de 50 pacientes ingresados en nuestro servicio con el diagnóstico de isquemia crítica de MMII,entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 2005. Se realiza una comparación posterior con los mismos datos de la Encuestade condiciones de vida del Instituto Nacional de Estadística (INE) correspondiente a la zona estudiada y al mismogrupo de edad. Resultados. La media de edad de los pacientes es de 69,1 años, siendo el 84% hombres y el 16% mujeres.Se constata una tasa de pobreza relativa del 50% en los pacientes con isquemia crítica frente al 24,8% en la poblaciónlocal correspondiente a la edad. El 26% de los pacientes estudiados son analfabetos, frente al 11,5% de la poblacióngeneral. Con respecto a la vivienda, el 32% de los pacientes viven en un piso alto sin ascensor, y este porcentaje semantiene en pacientes a los que se les somete a una amputación mayor. Conclusiones. Constatamos una tendencia a laexclusión social en los pacientes con isquemia grave de las extremidades. Dicha realidad social debe ser conocida por elcirujano vascular a la hora de tratar a estos pacientes, imponiéndose un abordaje multidisciplinar junto con trabajadoressociales, médicos de familia y personal de enfermería y asistencia domiciliaria

Aim. To further our understanding of the social reality of patients who reach the most advanced stages ofchronic ischaemia of the lower limbs (critical ischaemia). Patients and methods. Interviews were conducted withpatients and a relative in order to obtain data about the primary residence, socio-familial situation, economic resourcesand level of schooling of 50 patients admitted to our service with a diagnosis of critical lower limbs ischaemia, betweenOctober 1st and December 31st 2005. The information thus obtained was later compared with the same data from theLiving Standards Measurement Survey conducted by the National Institute of Statistics (INE) for the area under studyand in the same age group. Results. The mean age of the patients was 69.1 years and 84% of the subjects were males and16% females. The rate of relative poverty was found to be 50% in patients with critical ischaemia versus 24.8% in thelocal population of the same age. The rate of illiteracy among the patients studied was 26%, while the figure in thegeneral population was 11.5%. With regard to their residence, 32% of the patients live in a flat on one of the higherfloors of an apartment block without a lift, and this percentage remains the same in patients who undergo majoramputation. Conclusions. There was a tendency towards social exclusion in patients with severe ischaemia in the limbs.The vascular surgeon must be familiar with this social reality when it comes to treating these patients so that a multidisciplinaryapproach involving social workers, GPs, nursing staff and home-help workers can be implemented